O meio principal flui horizontalmente através do misturador de gás. O segundo meio é alimentado através de um bocal disposto lateralmente. Os insertos de turbilhão produzem uma mistura grosseira dos gases. A mistura fina é obtida numa câmara de mistura a jusante. A câmara de mistura é preenchida com elementos de enchimento cuja forma especial e disposição aleatória do material de enchimento garante uma boa mistura de gases. O enchimento é feito de material 1.4301 e é, por isso, robusto contra a abrasão e a corrosão. Se se formar condensação, as várias secções do misturador de gás devem ser esvaziadas regularmente. O gás misturado flui então para o bocal de saída do misturador de gás.